¿QUIENES SOMOS?
Al-Andalus Group LTD es una empresa basada en el Reino Unido. Somos la primera empresa privada en el mundo especificada totalmente en traducir el contenido islámico a más de 100 idiomas.
BIENVENIDOS A AL-ANDALUS GROUP
Ofrecemos las mejores soluciones lingüísticas en el campo islámico que le ayudarán a transmitir su mensaje al máximo número de seres humanos en su propio idioma.
TRADUCCIÓN ISLÁMICA
Sitios web islámicos, canales de televisión, libros, aplicaciones, Aqeedah, Tafsir, Fatawa y contenido multimedia.
LOCUCIÓN
Narración de traducciones del Corán, infografías, audiolibros, documentales y más.
CURSOS DE FORMACIÓN
Traducción, traducción islámica, locución, doblaje, subtitulado, preparación para el mercado e idiomas.
ARABIZACIÓN
Traducimos documentos, sitios web, certificados, folletos, manuales, libros, aprendizaje electrónico y más.
DOBLAJE
Presentaciones de negocios, promoción, dibujos animados, videos y libros electrónicos, codificación de tiempo y sincronización de labios.
TRANSCRIPCIÓN
Material audiovisual, entrevistas, talleres, conferencias, seminarios y llamadas de clientes.
INTERPRETACIÓN
Conferencias simultáneas, consecutivas, interpretación presencial y telefónica.
SUBTITULACIÓN
Programas de televisión, comerciales, videos, DVD y videos y transmisiones por Internet solo en la web.
LOCALIZACIÓN
La localización del lenguaje para sitios web también mejora la efectividad de las estrategias de...
Nuestro trabajo hermoso
Cualquier proyecto que hagamos es como un bebé nuevo para nosotros, ¡realmente nos importa!
¿QUÉ NOS HACE DIFERENTES?
Tenemos todo lo que necesitas
MEJORES LINGUISTAS PROFESIONALES
Nuestro equipo de recursos humanos sigue un criterio de selección restringido que filtra a todos los solicitantes y obtiene solo lo mejor de los candidatos, ya que recibimos docenas de solicitudes todos los días. Nuestros traductores son profesionales altamente calificados en traducción islámica. Nuestros editores son expertos altamente calificados y tienen las calificaciones islámicas para hacer que los textos sean lo más correcto posible desde la perspectiva lingüística y islámica. Nuestros correctores de pruebas son hablantes nativos del idioma de destino y adaptan el texto al idioma de destino lingüística y culturalmente. Todos los traductores, editores y correctores de pruebas son musulmanes y tienen la correcta 'Aquidah islámica.
ALTA TECNOLOGÍA
Utilizamos la más alta tecnología en la industria proporcionada por las mejores empresas que trabajan en tecnologías de traducción en EE.UU. Y Europa (SDL, Wordfast, MemoQ, Applanga y otras) que nos brindan la tecnología actualizada que utilizamos para mantener la alta calidad y flujo de trabajo.
ALTAMENTE CUALIFICADOS LOCUTORES
Nuestros locutores son hablantes nativos que trabajan en su lengua materna y son los líderes de la industria.
PORTAL AUTOMATIZADO DE GESTIÓN DE PROYECTOS
Nuestro procedimiento de trabajo está totalmente automatizado a través de nuestro más reciente Sistema de Gestión de Traducciones que cumple con los criterios internacionales en la industria de la traducción y está alojado en servidores en Estados Unidos lo que garantiza la máxima seguridad y precisión de los datos.
MEJOR FORMACIÓN
Brindamos una alta capacitación para todos nuestros recursos, por eso hemos establecido nuestra propia Universidad para transmitir el conocimiento que obtuvimos durante todos los últimos años.
Socios de éxito
